Парные вазы с декоративной тарелкой

Комплект из двух крупных ваз в форме фляжек и большого блюда декорирован перегородчатыми эмалями, изображающими классический живописный сюжет катё («цветы и птицы»). По японским поверьям, изображение птицы на каком‑либо предмете в доме гарантирует его хозяевам долгую и спокойную жизнь, а изображение растений и цветов — приносит счастье. Помимо этого, сами образы птиц и растений несут в себе скрытый смысл. В крупных овальных картушах ваз на нежно-розовом фоне изображены утки среди диких хризантем и осенних трав. На розовом фоне блюда изображены цветы всех сезонов — слива, пион (зима), нарциссы, лилии (весна), гортензии (лето), хризантемы, пуэрария кудзу, колокольчик кикё (осень). На веточке хризантемы примостилась сойка, над цветами порхают бабочки.

С обратной стороны вазы украшены нежно-голубой эмалью с изображением ласточек на бамбуковой ограде, поддерживающей кисти белой, пышно цветущей глицинии фудзи, растущей над пионами и желтыми цветами керрии ямабуки.