Шкатулка с изображением пейзажа на фоне горы Фудзи

Еще одно произведение, созданное в мастерской Комаи — великолепный образец, демонстрирующий высочайший технологический уровень ее мастеров. Шкатулка выполнена из железа, имеет откидную крышку, инкрустирована золотом различных оттенков и серебром в технике нуномэдзоган. Установлена на четыре небольшие ножки, имеющие форму навершия жезла жуи (жезл исполнения желаний). Внутреннее пространство коробки позолочено.

Мастером-ювелиром воссоздан классический сюжет японской живописи — пейзаж с горой Фудзи, изображенный на крышке шкатулки, и благопожелательные символы «трех друзей зимы» — на ее боковых сторонах. Каждое изображение окружено орнаментальным поясом из узора саягата — буддийского символа, означающего долголетие. В центре пейзажа — берег озера с домиками и соснами, рядом — одинокий путник, стоящий на берегу, и плывущая парусная лодка. Фигурка человека миниатюрна по сравнению с величественной природой. На дальнем плане — священная гора Фудзи с заснеженной шапкой. Боковые стороны коробки украшены изображениями сосны, бамбука и сливы — «трех друзей зимы», которые еще с древних времен входят у японцев в благопожелательную систему, символизируя долголетие, стойкость, силу духа.

На дне шкатулки имеется инкрустированная подпись мастерской Комаи, состоящая из девяти иероглифов, заключенных в квадрат с изображенной над ним стрекозой (фирменным знаком мастерской), — «日本国京都住駒井製» (Нихон коку Кёто дзю Комаи сэй), что в переводе означает «Япония, Киото, сделано Комаи».