Парные вазы

Мастерская Мияо Эйсукэ
Япония, Иокогама, период Мэйдзи (1868–1912)
Бронза, золото, серебро, медь, сплавы; литье, гравировка, инкру стация, золочение, патинирование
Высота 37 см
С экспертным заключением

Парные вазы овоидной формы выполнены из бронзы в технике литья и декорированы искусной гравировкой, плоской и рельефной инкрустацией, золочением, серебрением и патинированием в стиле иро-э («цветная картина»). Одинаковые по форме парные ручки смоделированы в виде маскаронов, изображающих мифического зверя баку. Тулова и горла сосудов украшены изображением летящей фантастической птицы Хо-о среди завитков «китайской травы» — каракуса и трилистника павловнии (символа удачи).
С двух сторон в центре тулова расположены изобразительные картуши в форме вееров. На одном дано изображение японских красавиц. Одна из девушек музицирует на кото — традиционном японском инструменте, вторая идет по саду к садовому фонарю. На парной к ней вазе изображен сюжет известной легенды о знатном господине Фудзивара-но Ясумаса, победившем одной силой духа страшного разбойника по имени Хакамадарэ. На обратной стороне ваз изображены цветущие хризантемы и порхающие над ними ласточки.

В картуше с изображением цветов инкрустированы небольшие позолоченные прямоугольники с выгравированными авторскими подписями, состоящими из двух иероглифов «宮尾» (яп. Мияо), означающих, что вазы были выполнены в мастерской Мияо Эйсукэ. Эта мастерская была основана в середине XIX века в городе Иокогама, а после 1890 года был открыт ее филиал в Токио. В течение периода Мэйдзи мастерская Мияо превратилась в один из самых известных центров Японии по созданию произведений художественного металла, которые пользовались огромным спросом на международном рынке. Мастерская создала целую галерею образов, посвященных истории и национальным традициям, сложившимся в предшествующие столетия. Среди персонажей Мияо аристократы, самураи всех времен и рангов, мифологические животные, легендарные герои и божества. Работы мастерской Мияо знамениты и находятся на постоянных экспозициях в Британском музее, в Музее Виктории и Альберта, в Токийском национальном музее и в других музеях крупнейших городов мира.

Вазы крупного размера и высокого качества детальной проработки поражают своим великолепием и станут прекрасным элементом декора самого изысканного интерьера.

Аналогии:
1. Impey O., Fairley M. Metalwork in the Khalili Collection // Meiji no Takara Treasures of Imperial Japan (Nasser D. Khalili Collections of Japanese art). Vol. II. London: The Kibo Foundation, 1995. № 108, 109.
2. Каталог выставки в Государственном Эрмитаже, Санкт-Петербург, 11 ноября 2016 — 2 апреля 2017 года. Совершенство в деталях. Искусство Японии периода Мэйдзи (1868–1912). Том 2. СПб.: Чистый лист, 2016. С. 60–75.