Скульптура "Рыба Хокусая"

Санкт-Петербург, 2016
Из коллекции фонда Maximilian Art Foundation
Мастер: Г. Пылин
Дымчатый кварц; резьба
Высота: 12,5 см

Композиция из цельного камня бурых тонов с изображением крупной рыбы на вертикали волны с пенным гребнем золотисто-оранжевого цвета.
Голова рыбы гладкая, чешуя обозначена сетчатой резьбой, просвечивающий спинной плавник со штриховой резьбой.

Динамичный образ с зашифрованным подтекстом и высокий уровень исполнения делают работу уникальной.
Прототипом водной стихии для автора стала цветная гравюра Хокусая «Большая волна в Канагаве» (1831), а преодолевающая пороги рыба, по восточным верованиям, означает упорство в достижении цели.
Изображение рыбы в волнах считается пожеланием успехов в науке и службе.

• Хокусай Кацусика (1780–1849) — японский живописец и график. Крупнейший представитель направления укиё-э («картины изменчивого мира») в технике ксилографии. Основатель пейзажного жанра в японской гравюре.