Шкатулка с изображением пейзажа

Шкатулка с откидной крышкой выполнена из сплава сибуити и украшена гравировкой, инкрустациями серебра, золота и сплава сякудо в плоском и высоком рельефе. Установлена на четыре небольшие серебряные ножки, внутренняя часть шкатулки — серебряная вставка.

На крышке и боковых сторонах изображен вид на гору Фудзи с озера Аси, с соснами и воротами тории на его берегу, и небольшим парусным корабликом, плывущем по озеру.

Берег озера Аси — излюбленное место японцев для любования и изображения горы Фудзи. Озеро образовалось около 400 000 лет назадд. Оно знаменито тем, что не замерзает круглый год. «Ворота мира» (Хэйва тории), являются украшением озера Аси и относятся к святилищу Хаконэ-дзиндзя, к которому ведет на гору живописная дорога. Святилище посвящено божеству гор Хаконэ и было основано в 757 году. При храме находится сокровищница, в которой хранятся исторические реликвии. С храмом также связано очень много легенд. По одной из них, буддийский священник своими заклинаниями поймал и приковал ко дну девятиглавого дракона, который пожирал самых красивых девушек, живших рядом. С тех пор дракона перестали бояться, и даже наоборот, он стал покровителем этой местности. Считается, что слезы, которые дракон пролил в знак покаяния за свои грехи, сделали воду озера священной, и теперь незамужние девушки молятся богу-дракону и просят у него послать им любовь, счастливый брак и детей. Перед тем, как обратиться к дракону, необходимо совершить обряд омовений в источнике, который находится в Хаконэ, состоящем из девяти голов дракона.

С правой стороны на крышке шкатулки выгравированы иероглифы «光逸», читающиеся как Коицу — имя мастера-ювелира, создавшего данное произведение.